這是少年商學院微信(ID:youthMBA)第629次分享。作者是保加利亞作家Maria Popova。我們已在其博客上留言聯(lián)系授權(quán)。
少年商學院微信每周末“精品推薦”欄目與大家分享國內(nèi)外優(yōu)秀的圖書、影像和益智玩具等資源。本周為大家推薦7本由文學大師們“不務正業(yè)”而創(chuàng)作的兒童繪本。赫胥黎、斯坦、休斯……他們中有的是將自己的文學天才放到了童書界,有的則干脆將書作為與自己的孩子溝通的媒介……
▋1、奧爾德斯·赫胥黎
《梨花大道的烏鴉一家》
奧爾德斯·赫胥黎的代表作是1932年出版的《美好新世界》,這是一部對未來主義以及科技如何改變社會的重要著作。
他對兒童文學同樣癡迷。1967年,赫胥黎逝世后的第三年,蘭登書屋出版了他23年前寫的唯一一本童書《梨花大道的烏鴉一家》。這部書講述了烏鴉夫婦倆的蛋從來孵化不出,因為住在樹底下的響尾蛇一直偷吃他們的蛋。第297枚蛋被吃掉之后,這對滿懷希望的父母終于展開謀殺響尾蛇的行動(如下圖),并號召他們的朋友貓頭鷹先生前來相助……
貓頭鷹先生用泥土烘制了兩顆石蛋,涂上顏料,讓他們看起來跟烏鴉夫婦的蛋一模一樣。響尾蛇上當了,不一會兒就疼的打滾兒,在樹枝上纏成幾個結(jié)(如下圖)。
烏鴉媽媽高興的去孵蛋了,一共“四波蛋,每波17枚”,而纏在書上的響尾蛇則被她當成曬烏鴉寶寶尿布的晾衣繩。
▋2、格特魯?shù)隆に固?/strong>
《世界是圓的》
格特魯?shù)隆に固故?0世紀初最受人愛戴和杰出作家,也是一名詩人和藝術(shù)收藏家。1983年,新成立的“年輕的司各特圖書出版社”給海明威、斯坦貝克還有斯坦都寫了信,邀請他們?yōu)閮和M行創(chuàng)作,其中只有斯坦答應,并出版了一部童書,名為《世界是圓的》。
斯坦要求紙張必須是粉紅色的,用墨必須是藍色的(如下圖)。全書由一系列詩歌散文連貫成章。每一章都有單獨的配圖。首次出版包括350本特別書套包裝版,并由斯坦親筆簽名。
▋3、詹姆斯·瑟伯
《13點鐘》
20世紀40年代和50年代期間,著名美國作家和漫畫家詹姆斯·瑟伯(《紐約客》享譽盛名的撰稿人)寫了幾本童話故事。其中最有名的是《13點鐘》——一個1950年瑟伯在百慕大完成的幻想故事,描寫了神秘王子必須接受一個不可能的挑戰(zhàn),解救一個少女,即囚禁于邪惡棺材公爵城堡里的薩拉琳達公主。這本奇特的書音律整齊,隨處可見瑟伯有名的文字游戲,令這本書成為各個年齡段的語言愛好者欣賞語言學和結(jié)構(gòu)美的佳作。
▋4、卡爾·桑德堡
《魯特伯格故事》
1922年,在詩人卡爾·桑德堡(三屆普利策獎得主)獲得第一個獎杯的前20年,他寫了一部題為《魯特伯格故事》的童書,獻給他的三個女兒瑪格麗特、詹尼特和海爾格。它的誕生來源于桑德堡希望創(chuàng)作“美國式童話”的愿望。他認為這是美國人童年不可或缺的一部分。因此,他以美國中西部小說化的世界為背景,用農(nóng)場、火車和玉米仙女來取代歐洲童話中的城堡、騎士和貴族,創(chuàng)造了一個他稱之為“魯特伯格國”的幻想世界(如下圖)。這些故事不僅奇幻神秘,構(gòu)思嚴密,還捕捉到了桑德堡對童年浪漫和充滿希望的想象。
▋5、薩爾曼·拉什迪
《哈倫和海的故事》
1990年,印裔英國小說家,薩爾曼·拉什迪將自己的寫作天賦播撒到兒童文學的天地中,創(chuàng)作出版了《哈倫和海的故事》——一個集時事、社會、公正話題的寓言故事,透過年輕主角哈倫和他父親的眼睛,關(guān)注和探索了印度社會的種種問題。此書獲得當年最佳兒童文學作家協(xié)會獎。
本書最出人意料的亮點在于,作者對故事角色名字背后隱藏的豐富階級含義和象征進行了深入透析,用有趣的語言學和語義學的方式,建立了一座通往印度文化的橋梁。
▋6、伊恩·弗萊明
《萬能飛天車》
伊恩·弗萊明創(chuàng)作的《詹姆斯·邦德》系列恐怕是史上最暢銷的讀物了,他也因此聞名遐邇。1952年,弗萊明的兒子出世,他便決定為他寫一部兒童讀物,即后來的《萬能飛天車》。它講述了一個家庭的美好故事:爸爸用發(fā)明特殊糖果賺到的錢買了一輛舊賽車,并把它改裝成一輛獨一無二的萬能車,全家給它起了一個親切的昵稱:奇提奇提梆梆。(如下圖)弗萊明的靈感來自于賽車手兼機械師Louis Zborowski伯爵于20年代初組裝的一系列航空發(fā)動機,他第一輛六缸邁巴赫航空發(fā)動機就叫做“奇提奇提梆梆”。
▋7、蘭斯頓·休斯
《爵士第一書》
他是一名多產(chǎn)詩人、社會活動家、小說家、劇作家以及專欄作家,被認為是爵士詩歌的創(chuàng)始人之一。1954年,42歲的休斯決定把自己對爵士樂的熱愛投入到類似兒童讀物的一本書的創(chuàng)作中,目的是向年輕的小讀者傳授他如此熱愛的爵士文化。于是,《爵士第一書》誕生了,它是史上第一本評論美國音樂的兒童讀物,也是迄今為止最棒的一本。
(書中插圖之拉格泰姆)
休斯談及了爵士樂各個重點方面,從爵士樂各個時期的劃分到最著名的爵士樂人,再到它的地理分布和分支,并特別強調(diào)了非裔美國音樂人在爵士成熟過程中的重要地位。休斯甚至還涉及了爵士的技術(shù)層面——旋律、打擊樂器、即興創(chuàng)作、切分法、滑音、和聲——他措辭精煉,文采飛揚,向小讀者娓娓道來,通俗易懂,字里行間洋溢著爵士演奏的真切快樂。(翻譯:cutecobra)
【推薦熱銷圖書《敢讓孩子做自己》】
少年商學院最新出品的國際教育家教手冊——《敢讓孩子做自己》,集結(jié)了全球有故事、典型性華人家長第一手的資料、第一人稱家庭教育案例的分享與答疑,令中國家長或老師輕松借鑒國際教育精華:美國的“思想品德課”怎么上?歐洲父母怎么和孩子談論死亡話題?為什么參加體育運動比文化學習更重要?……在一個個具體而生動的案例和系統(tǒng)的章節(jié)中,這些問題皆有詳盡解答。點擊這里購買即可享7.2折優(yōu)惠(原價為38元)。
要發(fā)表評論,您必須先登錄。