2013年度凱迪克金獎(jiǎng)繪本：本周薦書 This Is Not My Hat

? ? ? ? 少年商學(xué)院微信（ID：youthMBA）每周日“書山有路”欄目與大家分享一本國(guó)內(nèi)外優(yōu)秀兒童圖書。英文原版圖書由與我們合作的歐美中小學(xué)教師及教育智庫(kù)推薦。

? ? ? ??我們將在2014年推出“閱讀顧問(wèn)”服務(wù),為您提供從選書到伴讀再到快遞的一攬子解決方案，敬請(qǐng)關(guān)注。

【書山有路】系列之七

This Is Not My Hat

《這不是我的帽子》

by??Jon·Klassen（瓊·克拉森）

父親最應(yīng)當(dāng)重視培養(yǎng)孩子哪兩種品質(zhì)？

學(xué)院君的答案是：干練和幽默。

干練包含著敢想敢做和簡(jiǎn)約，幽默讓我們的生活和精神世界變得多彩。

當(dāng)我把自己的答案分享給少年商學(xué)院微信讀者、一位年輕媽媽時(shí)，她馬上問(wèn)，你推薦兩本如何培養(yǎng)孩子干練和幽默性格的書吧。

我聽了之后差點(diǎn)笑了也差點(diǎn)哭了。這就好比一個(gè)人進(jìn)了藥店，說(shuō)，老板，來(lái)兩包讓我孩子情商變高的藥吧。

不過(guò)學(xué)院君還是給她推薦了一本書，就是這本?This is no my hat。它以成人的冷幽默來(lái)表達(dá)孩子的內(nèi)心世界。書里面沒有一丁點(diǎn)的說(shuō)教，插畫也簡(jiǎn)單到不能再簡(jiǎn)單了；但我認(rèn)為它對(duì)孩子潛移默化的影響可能會(huì)很大，盡管你一開始并不會(huì)覺察到。

【內(nèi)容簡(jiǎn)介】

2013年度凱迪克大獎(jiǎng)金獎(jiǎng)繪本來(lái)了！（少年商學(xué)院編輯注：凱迪克大獎(jiǎng)是美國(guó)最具權(quán)威的繪本獎(jiǎng)，為了紀(jì)念十九世紀(jì)英國(guó)的繪本畫家倫道夫·凱迪克而設(shè)立。）

當(dāng)一條帶著藍(lán)色圓頂硬禮帽的小魚（這帽子非常適合它）游進(jìn)你的視野時(shí)，麻煩也正悄悄地跟在它身后?！按蠖鄶?shù)魚都在沉睡之中是件好事，就算醒過(guò)來(lái)了，它們應(yīng)該也不知道發(fā)生了什么……”’

隨處可見的自嘲式幽默貫穿了這本暢銷繪本，作者Jon Klassen憑借這本書驚艷登場(chǎng)，也讓冷幽默的風(fēng)格在今年流行起來(lái)。

【讀者推薦】

Jon Klassen用他的處女作《I Want My Hat Back》給了大家一個(gè)驚喜，隨后又推出了姊妹篇《This Is Not My Hat》，比上一本更有趣。和上本書的輕快相比，本書的色調(diào)略顯黯淡，冷幽默的風(fēng)格也比上一本更加突出。

配合這種敘述風(fēng)格的是插圖中的大量海洋生物，從偷來(lái)一頂藍(lán)色圓頂硬禮帽的小魚到說(shuō)謊也說(shuō)不圓的笨螃蟹，書里的幽默一個(gè)接一個(gè)。Klassen為本書留下了一個(gè)開放式的結(jié)尾，任何人都可以想象和討論出不同的結(jié)局，也讓閱讀本書的孩子緊緊地參與到小魚最后的命運(yùn)中。

——Seira Wilson，資深讀者

Klassen這次交出了一本完全不同的答卷。本書的主角是一條自信而又有點(diǎn)自大的小魚，它從一條沉睡的大魚身邊偷走了一頂藍(lán)色的禮帽。它完全沒有對(duì)自己的行為表示懺悔，因?yàn)樗怀鰣?chǎng)就說(shuō)了：“這不是我的帽子，噓——！它是我偷來(lái)的?！彼贿呌位丶遥贿叢煌参孔约海ā澳敲弊訉?duì)它來(lái)說(shuō)太小啦，反正他也戴不了?！保?，全然不知那條大魚正悄悄地跟著它。兩條魚游進(jìn)一片海藻之后，敘述中斷了。

沉浸在故事中的孩子能輕易猜到發(fā)生了什么，因?yàn)閹е琼斔{(lán)色圓禮帽的大魚又出現(xiàn)了，而小魚呢？本書的插圖和文字都做到了極致的簡(jiǎn)潔，這反而更容易讓孩子沉浸在故事中。書中動(dòng)物的移動(dòng)都由一串小小的藍(lán)色氣泡來(lái)顯示，這樣的細(xì)節(jié)會(huì)讓孩子的閱讀體驗(yàn)更愉悅。

——Carolyn Janssen，辛辛那提州漢密爾頓公立圖書館負(fù)責(zé)人

【作者簡(jiǎn)介】

Jon Klassen是加拿大的新銳繪本作者，代表作《I Want My Hat Back》曾獲2012年度蘇斯博士獎(jiǎng)以及紐約時(shí)報(bào)書評(píng)最佳兒童繪本。他還是一名插畫師，所繪作品榮獲加拿大總督文學(xué)獎(jiǎng)。Jon Klassen的作品還散見于動(dòng)漫、電影、音樂錄影帶等。他出生于加拿大東部的安大略省，現(xiàn)居美國(guó)洛杉磯。