面對借錢,荷蘭人和中國人有何不同

面對借錢,荷蘭人和中國人有何不同

少年商學院說

  • 這是少年商學院(ID:youthmba)第581次分享,作者是少年商學院專欄作者、定居荷蘭的生物學博士魏蔻蔻。

———————————

中國人之間,被親友借錢是常事,那種酸苦難言的感覺,大家都心知肚明。

這幾天我不知是怎么“中頭彩”了,三個中國“朋友”同時向我借錢,金額分別是12萬人民幣,8千歐元和5千歐元。要真都借,我年終獎都還沒拿到手,小三十萬人民幣算是沒影了。不借呢,以實情相告肯定不行,“不好意思,剛好有其他朋友借錢,我也難周轉(zhuǎn)?!比思衣犃诵睦镆欢ㄏ?,不借就不借嘛,理由也不編個新穎點的。

▋要是非要找我?guī)兔?,能不能把前面那個‘小’去掉!

他們的借錢理由,倒是“充分”。

甲開了火鍋店,讓我用12萬資助,他說:“在成都火鍋店怎么可能開垮?要是算借錢,我立個字據(jù),2015年底還你13萬。對了,你在國外肯定覺得13不吉利,那就還你12萬8。其實最好是你12萬入股,算是股東,年終分成哪止才8千。降息了,錢存著沒意思,投資是正道。”

乙要徹底回國了,想借5千歐給自己及在國內(nèi)的家人置辦些東西。

丙借8千歐是在荷蘭居留需要的押金。

他們仨的借錢開場白是相同的:“蔻蔻,你能不能幫我個小忙,借我點小錢?”

套用個星爺?shù)木涫剑骸澳阋欠且形遗荦執(zhí)椎?,能不能把前面那個‘死’去掉?!蔽蚁胝f:“你要是非要找我?guī)兔?,能不能把前面那個‘小’去掉!”

“你要是非要找我?guī)兔?,能不能把前面那個‘小’去掉!??!”

幫的是大忙還是小忙,你讓我自己定!如果十二萬人民幣算小錢,那你去街上撿??!

煩悶之下,我一個都沒借!

▋就當5千歐看清一個人,損失個朋友?

甲不甘心,各種軟硬兼施。

激將法:“12萬才1萬多歐,你拿不出來?太窮了點吧。你怎么跟老外學著不存錢呢?”

恐嚇法:“那你老公的錢呢?你到了這個歲數(shù)還不管你老公的錢,那就不知道讓給誰去管嘍!”

乙、丙跟我不熟,無非是在華人聚餐活動里一起吃過兩三頓飯而已。被拒絕了,也就知趣的靜默于微信。

可沒過一會兒,乙找了個跟我關系稍近點的人當說客:“5千歐是人家盡孝心用的,又不是大錢,你就幫吧?!?/span>

我心想不是大錢你怎么不借,回他一句:“我連他中文名字叫啥都不知道,他回國我找誰還錢去。”

說客:“他不還,你就當5千歐看清一個人,損失個朋友,可理在你這邊啊?!?/span>

“那我不借5千歐,也是損失個朋友,可不損失錢,我干嘛多事呢?”

說客愣了愣:“你這樣中國人圈子傳開了多不好,說你見死不救,弄得人家母離妻散的。”

至于說成這樣嗎?不就是借錢回國嗎,和死啊、離啊有關嗎?

面對借錢,荷蘭人和中國人有何不同

▋借錢和要錢有什么區(qū)別?!

上個月我國內(nèi)的一個哥們兒借錢,要得急,這是過命之交的關系,我肯定義不容辭。我國內(nèi)的錢都是蔻媽在打理,于是和蔻媽商量。蔻媽跟他很熟,也很喜歡他,覺得一定要幫,就麻利地轉(zhuǎn)賬去了。錢到賬后,哥們兒來謝,說年底還錢。我就轉(zhuǎn)告蔻媽,并囑咐:“到時候他還了錢,您告訴我一聲。沒還的話,您也告訴我,我去問問?!?/span>

誰知蔻媽這么回我:“如果沒還你別去問,永遠也別提!咱們都當忘了這事兒,別讓人尷尬。這么多年的朋友了,人家難得開口,咱家又不是拿不出這些錢。如果他還了,就說明他人品真不錯,咱要感恩?!?/strong>

當然我相信這哥們兒是肯定要還錢的,可是我想說的不是這個,是我媽的話和我自己的經(jīng)歷,讓我覺得借錢在咱們中國人之間真是個怪相:

一是大家都覺得只要拒絕借錢,親友的關系八九不離十算是玩完了。

二是大家好像有個共識,幾萬塊錢“借”出去了,收回的幾率不大。

那么借錢和要錢有什么區(qū)別呢?大家礙著面子,不說破,心里實在不爽就罵一句:“算了,就當我肉包子打狗,看清一個人!”

▋荷蘭人借錢先到公證處立字據(jù)

荷蘭人之間相互借錢嗎?還真不多!這跟社會環(huán)境,家庭關系構成,尋求資助的渠道多寡有很大關系。我在少年商學院微信(ID:youthMBA)平臺寫過系列關于荷蘭文化的專欄文章,關于借錢,在此和朋友們分享如下:

首先,荷蘭有很多小額借貸的金融機構和公共體系,有需要不用在親友間解決。

二來,要創(chuàng)業(yè)荷蘭有很多貸款政策,公司模式,合作體系,政府優(yōu)惠,更不需要在家族內(nèi)部產(chǎn)生經(jīng)濟瓜葛和壓力。

三來,荷蘭沒有親友間需要承擔彼此經(jīng)濟困境的概念。況且中國人借錢的理由很多是荷蘭人無法接受的。比如借錢投資的,他說他要借錢炒股做基金,分紅后還你本金和利息。結(jié)果虧了,他還不出來,你拿他也沒辦法。荷蘭人會認為你沒錢就先過日子不投資不行嗎,干嘛那么“貪心”呢?

當然,我也見過荷蘭親友之間相互幫助還債,彼此支持的,只是相對咱們中國,少太多太多了。有些經(jīng)濟幫助是無償?shù)模行┦怯袃數(shù)?,各有不同?/span>

我有兩個鄰居,都是六七十歲的老先生,他倆關系很好。不知什么原因,A找B要借1500歐元,說是四個月內(nèi)還清。B和我關系很好就把整個借錢經(jīng)過講給我聽。

B: “借錢可以,但A有酗酒的毛病,我怕他到時還錢有問題。他以前就出過這種情況。我跟他說,我們到公證處立字據(jù),把他的一些東西清理做個抵押??晒C手續(xù)費得他承擔,他同意了!公證公司上周去他家清點了東西,我們昨天去簽字把一切都弄妥了。”

?

“公證費多少?”

B: “450歐!我轉(zhuǎn)給他1500,他2周內(nèi)轉(zhuǎn)給公證處450。”

借1500,公證就花了450,那不是沒借夠嗎?我問:“那他這450歐的差價怎么辦?”

B:“有一部分我以另一種方式幫他。他退休前是個木匠,對家具上漆特別在行。我家的門和桌子剛好需要重漆,我就不花275歐請人來漆了,讓他漆。剩下的,就得他自己想辦法了?!?/span>

幾天后,我在車庫,看到A的車少了個后輪,千斤頂在那兒頂著。我跑去問A出了什么事兒,他說他賣了個輪子抵債。不過他很開心,說總算1500湊齊了。

我回家跟老公說這事:“B上次捐慈善那么大方,一下子就5000歐。這1500借朋友還費那么大周章。太搞笑了!”

老公說:“慈善是慈善,借錢是借錢,一碼歸一碼。他自己的錢想怎么用就怎么用?!?/strong>

這個故事的結(jié)局是,A三個月內(nèi)還清了錢,裝回了輪胎。這兩個老頭依然是哥倆好!

面對借錢,荷蘭人和中國人有何不同

少年商學院微信(ID:youthmba)曾分享過另一篇探討相同問題的文章,名為《錢和朋友不可兼得》(回復“485”即可提?。?/span>,文章介紹了美國人面對朋友借錢,同樣鐵面無私。很多人遇到困難,用信用卡或其他方法貸款,寧可承擔些利息,也不去借錢,就是怕借錢破壞了關系。拋開其他國家的習俗不論,中國古訓也說“君子之交淡如水”、“救急不救窮”,不到萬不得已不伸手,不到走投無路不借錢。朋友之間,越?jīng)]利益往來,友情就越是地久天長。

尋人啟事:“未來銀行家”設計思維挑戰(zhàn)賽

面向全國尋找共60位12到15歲創(chuàng)新少年

六天里跨界學習創(chuàng)意、金融、科技、設計、演講、協(xié)作六門課,在獲斯坦福大學設計學院創(chuàng)辦人認可之設計思維導師的帶領下,赴銀行體驗學習,到社區(qū)深入采訪,感受設計思維這一歐美學生熱衷的創(chuàng)造力培養(yǎng)方法,最終以小組為單位完成社區(qū)銀行創(chuàng)想與設計方案,并在銀行高管、專業(yè)人士、媒體記者以及所有參賽學員家長的共同見證下召開在果發(fā)布會。

這是少年商學院將于今年寒假面向12到15歲創(chuàng)新少年舉辦的“未來銀行家”設計思維挑戰(zhàn)賽,這是一場旨在提高其跨學科思維習慣、社會實踐與動手能力,發(fā)現(xiàn)問題及解決問題能力,和以人為本公民素養(yǎng)的創(chuàng)新挑戰(zhàn)賽。2015年2月,北京、上海、深圳三地同時開賽,各個城市僅招募20人。微信留言報名格式:“社區(qū)銀行+姓名+年齡+家長聯(lián)系電話+家長郵箱地址”,或致電全國免費咨詢熱線:4000-86-3721。點擊這里查看詳情。

 

發(fā)表評論